天天中文网

手机浏览器扫描二维码访问

第444章 一点都不难（第2页）

“什么？？”

温颂这才注意到程澈摔倒，又见他没有立刻从坡道上起来，似乎摔得不轻，立刻滑下了悬崖来到了他的身边。

“阿澈，没事吧？”温颂停在他面前，抓着程澈仔仔细细检查了一番，见他似乎没什么大碍，这才稍稍放心。

“没事。。”程澈露出一个有些失落的笑容，走到一边捡回了雪板，摇摇头说，“摔了一跤，但是没关系，宝贝，你快去看看Astrid吧。”

“她没事。”温颂牵起程澈的手笑着说，“她已经到终点了。”

说完指了指终点，Astrid正站在那里，举着两根雪杖兴奋地朝他们挥手。

程澈有些哭笑不得，轻叹一声说：“她真的是，和你一模一样…老婆，我现在不担心Astrid谈恋爱，我只担心她会一个人偷偷摸摸地跑去楚格峰滑野雪。”

“她去不了。”温颂笑道，“她未满14岁，雪场不会允许她一个人入场的。”

程澈笑着点点头，又有些担忧地说：“那她14岁之后呢？”

“那就到时候再说啊。”温颂也笑了，“她现在滑雪这么厉害，就算去滑野雪也没关系的，死不了。”

“但是她会把我吓死。”程澈发出一声叹息，握紧了温颂的手，“你们两个呀，一个都不让我省心。”

“你才不让我省心。”温颂立刻反驳，又见他右脚走路一瘸一拐的，皱起了眉头担忧地问道，“怎么了？受伤了吗？”

“没有。”程澈笑笑，又活动了一下脚踝，笑着对温颂说，“有点扭到了，但是没事，我们慢慢滑下去吧。”

温颂握紧了程澈的两只手，看着他微笑着说：“好，我带你慢慢侧滑下去。”

程澈忽然有些不好意思起来，嘟囔着说：“不用，老婆难道对我的滑雪技术都没信心吗，我自己可以的。”

“你脚都这样了，可以什么可以。”温颂缓缓侧滑，又对程澈说道，“我当然对你有信心啦，但现在不是特殊情况吗，没关系啦，你还记不记得，我们第一次滑雪的时候，你就是这样带着我滑的。”

“记得呀。”程澈笑了，“但是我到现在都不明白，老婆，你那么讨厌单板，为什么那个时候突然想学？”

“就是好奇嘛！！”温颂解释道，“就好像，我很讨厌鸟，但是我也会因为好奇去看企鹅宝宝。”

到了终点后，Astrid跑到程澈面前一把抱住他，有些担忧地说：“papa，bistduokay?warumbistdugefallen?”

（爸爸，你还好吗？你为什么摔倒了）

程澈笑着点点头说：“papa没事，因为我下滑的速度太快了，而且下坡直滑，所以才会摔倒，Astrid绝对不可以这样哦，而且以后一定不可以一个人滑blackslope，答应papa，好吗？”

“ok…”Astrid点点头，又对着程澈说，“但是papa，没有我想的那么难。实际上，一点都不难。”

“Yea，it’snotsodifficult。”温颂忍俊不禁，又有些严肃地说看着Astrid说道，“butAstrid，didyouseethatwarning?therewrittenExpERtoNLYwhilepapaistheonlyexpertamongus。Soyoucan’tskiontheblacktrailalone，weallworriedaboutyou，papaevengothurtbecauseofchasingyou。”

（是，没有那么难。但是Astrid，你看到警告了吗？上面写了仅限专业人士，而爸爸是我们这里唯一的专业人士。所以你不可以一个人在黑道上滑雪，我们都很担心你，爸爸甚至为了追你还受伤了）

“papagothurt？”Astrid看向程澈，露出自责的表情，低下头说，“I’msorrypapa…Ijustwannahaveatry。。”

“没关系，我的宝贝。。”程澈蹲下身摸了摸Astrid的头说，“papa没有受伤，不要担心，妈妈也没有在指责你，她只是希望你明白，你现在只是一个很小的小女孩，你不可以做这么危险的事情。Astrid还想不想再滑一次，papa带着你滑好不好？”

“妈妈带你滑吧。”温颂笑着抱起Astrid说，“Astrid想不想试试被妈妈抱着滑雪呢？”

“Yes！”Astrid有些兴奋，又有些紧张，“但是妈妈，你不会摔倒吗？连papa都摔倒了…”

“不会的！！”温颂说着抱紧了她，十分自信地说，“papa是因为直滑而且速度太快了才会摔倒，你要相信我，我很厉害的，我还带着抱着你后空翻。”

“真的吗？”Astrid抱住温颂亲了一下，声音十分惊喜，“mama’salwayssoall-around!”