天天中文网

手机浏览器扫描二维码访问

第59章 无中生有的刁难表里比兴（第1页）

刚一落座，顾威就收到了任务提示。

“叮咚~「真身任务」百尺竿头更进一步，在笔试成绩第一的基础上，达成面试成绩第一，奖励随机卡片一张，是否接取？”

接，当然接了，不过就是个顺带任务，能多一张卡片奖励有什么不好？

顾威这边稍一分神接取了任务，台上李韵说话了。

“顾威，关于你的笔试，我们几个都没什么好挑的，至于实操，在盘问嫌犯的时候，相信每个人都有自己的问讯技巧，由于时间的关系，也不多问了……”

“现在我们这里有一篇稿子，给你三十秒时间浏览一遍，然后请脱稿翻译出来！”说着，李韵抬手示意了一下最边上的女面试官。

顾威不置可否，接过稿子看第一眼就愣了一下。

因为稿子通篇都是西班牙语。

不过这难不倒他，如看中文小说般，一目十行，很快就看完了一遍，搞明白了整篇稿子的大概意思。

接着细看第二遍稿子，可就在顾威刚看到一半时，女面试官就把稿子从他手里抽走了。

“时间到。”

怎么可能时间到？

不是说好三十秒吗？

随着【精神暗示】的经验积累，顾威对“以秒为单位”的时间越来越敏感，自然清楚他刚才阅稿的时间连二十秒都没有。

这怎么就时间到了？

他当即瞪向女面试官，却发现对方的眼中带着一丝若有似无的讥诮。

「这要是换个地方，信不信老资大嘴巴子扇你？」

当然这个想法只能是想一想，顾威还没冲动到在面试的时候这么干。

况且李韵也留意到了女面试官出的幺蛾子，微不可察地挑了挑细眉，却不好立马就帮顾威找回场子。

“好了顾威，请翻译吧！”

“我能要求把我的翻译录音吗？”

李韵怔了一下，然后看向其他几个面试官。

三个男面试官纷纷颔首表示同意。

刚才刁难顾威的女面试官见状，只好面无表情的坐着，既不表示反对，也不赞成。

可她越不表态，李韵越点她的名：“张燕妮，你什么想法？”

女面试官张燕妮对于李韵喊她全名多少有点意外，同时也感到忿怒，当场回怼道：“李韵……”不过话一出口她就后悔了，连忙改口，“主任，既然大家都同意，我没意见。”

李韵深深注视了张燕妮一眼，转头吩咐人拿了录音机过来。

“好了顾威，你可以开始翻译了。”

“好的，我这就开始！Сегодня（今天）……”

顾威一开口就秃噜出俄文，当场就把李韵等人给震傻了。

要知道，俄文他们都不太熟。

等顾威噼里啪啦三下五除二翻译完，又改用法语说了一句：“刚才我翻译得怎么样，请各位老师点评指正。”

李韵听得懂法文，但她坐着没动，反而再次点将：“张燕妮，你有什么看法？”

张燕妮有点傻眼，她就懂几个俄文单词，所以压根儿就没认真听顾威的翻译，自然谈不上观感或看法，而且此情此景，录音机就摆在那儿，她还不能信口开河，不然李韵让她重听一遍录音，那就尴尬了！

三位男面试官之中，坐在张燕妮旁边、颜值最矬那个叫周哲皓，他读大学期间曾去俄国交换留学过一年，能听懂大部份常用俄语，只不过这许多年没用，让他讲俄文就有点够呛了。

但是周哲皓对身材泡臊（葫芦形，特妖娆）、颜值也在七十分以上的张燕妮有那么一丢丢羞涩的想法，于是挺身而出帮她解围，用法语问顾威：“刚才你的翻译，弹舌音把握得还不错，但你为什么会想到用俄文翻译呢？”