天天中文网

手机浏览器扫描二维码访问

第84章 引爆暑假市场 二（第1页）

岛国东京羽田机场，选择自由行的汪、钱两女只购买了来回的机票预定了目的酒店，别的事项都由自己完成。

钱怡负责拍照和费用的开支，而倩祎则是负责使用译狗和别人交流完成旅行任务。

两人第一件事抵达JR滨松町，乘坐山手线抵达东京市区。

面对的第一个困难就是购买单轨电车的车票。

日语的文字起源于汉字，所以很多夏国人看到日语都有一种我认识但是不知道什么意思的感觉。

车票售卖机上的文字就给你的就是这种感觉，日文汉字组合在一起再加上各种假名，两人就晕了。

倩祎拿出手机，打开译狗翻译APP，开启其中最牛的一项程序——实时影像翻译。

实时影响翻译是启动手机的摄像头，让手机随时对目标文字，此时的屏幕上就会自动翻译目标文字，相当方便！

这种功能无论是在悠道实现了，但是速度和准确率绝对不能和译狗比拟。

紧接着在售票处出现相当奇特的情景。

倩祎拿着手机对准售票机，嘴里喃喃自语说道：“这里是投币口，这里是出票口，我们应该选山手线去东京，小意思！”

倩祎和大部分当地的游客一样，熟练的投币买票，第一个任务顺利完成！

钱怡当然是将译狗翻译软件的全部功能记录下来。

抵达东京后两人选择乘坐电车去预定的酒店，为什么不乘坐出租车，因为岛国的出租车超级贵啊！

抵达里士满浅草酒店，来到前台。

前台工作人员很有礼貌地问是否要住店，有没有预定等问题。

汪、钱两人当然听不懂，不过一切都有译狗。

译狗开启即时语音翻译模式，将接收到前台工作人员的话用标准的汉语翻译出来，译狗的小泽语音声音自然甜美，就相当于有一个精通中日文的翻译跟在你身边。

“当然！我们在网上已经预定了，是双人间，还没有付款。”倩祎很自然地回答道。

刚刚说完停顿两秒，译狗就开始进行翻译，用标准而亲切的日语将倩祎刚刚说的话转述了一遍。

“哇！”前台工作人员明显被倩祎的翻译软件给惊讶住了，她说道：“你们用的是即时翻译软件吗？反应好快！前几天也有一名夏国人在这里住酒店，他用的翻译软件捣鼓半天，我一个字一个字的说不用俚语，他的翻译软件也搞不明白，最后是他下载了一个日文输入法，我在他的手机上输入内容相互才大概明白对方的意思，折腾了半个小时。”

工作人员应为兴奋，所以语速很快，有些关东地区的口语都冒了出来。

这话把倩祎听得一愣一愣的，只看到对方的嘴巴翻地溜。

没有关系，一切都交给了译狗。

当工作人员接最后一个“德斯呢”后，译狗有条不紊的将对方的话完全翻译了一遍。

译狗软件第二个优势来了，它会最大程度还原对方语速和语气，而不是干巴巴的机械翻译。