天天中文网

手机浏览器扫描二维码访问

第23章 但是白纸它真的好（第3页）

此时，所有大臣都在思考霍海说的话。

这一切好像都是对的。

对啊，现如今写雅言最大的问题就是，很容易引发歧义。

一个是断句不好断句，一个是就算断句对了，很多写的太简略了，也很容易出错。

如果用白话，怎麽会犯错？

就像霍海，一直在朝堂上犯错，可如果一开始就讲清楚，是平皋侯刘光，霍海怎麽会错把此刘光认成鲁王？

刘彻知道霍海是铁了心要在朝堂上打gg了：「那麽，怎麽让竹简变轻呢？或者说发明出一种比竹简轻便，一本书不需要几十上百卷，而只需要一卷就能写完的材料？」

霍海：「已经发明了啊，当日臣写了《洛神赋》游长安，大家难道没发现那是白纸吗？」

「和麻纸一样都是纸，但更细腻，更有韧性，更大篇幅，更便宜！」

此话一出，很多当日就在现场的人思索了起来，恍然发现，好像是这麽回事。

当日《洛神赋》是写在一面巨大的完整的白色的东西上的，当时还以为是比较特殊的绢呢！

霍海微笑着从怀里掏出一迭纸：「这种纸，就是白纸，臣在西市开了一家纸铺卖纸，有兴趣的可以去看看。」

什麽雅言的事情，后面再说，把gg打了先！

此时，朝堂中，有几个人脸色阴晴不定，其中一个更是咬牙切齿。

这位便是孔子第十一世孙孔安国。

孔安国看到霍海，就像看到几年前的自己一样，准确的说是看到了同行。

孔安国是家中次子，按理说不应该受重视，也不该入朝为官的。

但，当初孔安国干了一件大事！

上一代鲁王扩大王府，就占据了原孔子府邸。

结果，从墙里面挖出了尚书多卷！

写的是春秋战国的文字！

几乎没人认识！但，孔安国认识！

孔安国把这些文字翻译成现在用的篆体，一跃成为了《尚书》之学代表人物，成为了年轻大儒！

而今天，孔安国看到霍海在这儿搞事情，分明就看到了霍海想要把雅言废了，然后把所有诗书子经全部翻译成白话，翻译成自己的版本！

他霍海要是把这事儿做成了，我孔安国岂不是失业了？

此时，众人都在涌上去看白纸，孔安国：「白纸虽好，但雅言无错！」

所有人都回过头来。

孔安国继续：「如果说有错，那错就错在有些人不学无术，无法理解经典的真义，如果我们把雅言改成白话，那岂不是有学问的人向没学问的人妥协？」

此话一出，所有人都在思考。

咦，这好像有道理啊。

（本章完）