天天中文网

手机浏览器扫描二维码访问

第131章 海外初试啼声（第1页）

韦一笑乘坐的航班在洛杉矶国际机场缓缓降落，加州温暖的阳光透过舷窗洒在他的脸上。然而，此刻的他无暇顾及这异国风情，心中更多的是对未知挑战的忐忑。

抵达酒店后，韦一笑来不及休息，便立刻召集团队开会，准备与美方主创团队的第一次会面。会议室里，气氛从一开始就显得有些剑拔弩张。

“关于剧本的改编，我认为应该更加注重个人英雄主义，这更符合好莱坞的叙事风格。”美方导演语气强硬，将一份修改过后的剧本推到韦一笑面前，“东方元素固然重要，但也要进行适当的调整，才能让西方观众更容易接受。”

剧本上，原本细腻的人物情感被大幅删减，取而代之的是更加直接的动作戏和视觉冲击。韦一笑眉头紧锁，这样的改动几乎颠覆了他最初的创作理念。

“我理解你的想法，但这部电影的内核是东方文化，如果为了迎合市场而失去自己的特色，那就失去了合作的意义。”韦一笑沉声说道，语气坚定。

双方你来我往，互不相让，会议室里的气氛降至冰点。翻译在一旁小心翼翼地传达着双方的意见，额头上渗出细密的汗珠。

几千公里外的香港，林婉儿一直密切关注着丈夫的动向。得知会议不顺利，她心急如焚。虽然远隔重洋，但她深知此刻韦一笑最需要的便是来自家人的支持。

“一笑，我知道你现在面临很大压力，但请你相信自己，也相信我们。”林婉儿拨通了越洋电话，温柔的声音里透着一股坚定的力量，“我已经联系了在美国的朋友，帮你了解好莱坞的运作模式。记住，你不是一个人在战斗。”

深夜，韦一笑疲惫地回到酒店房间。桌上放着一叠资料，那是林婉儿连夜整理的关于好莱坞电影工业的分析报告。他拿起报告，一页页仔细翻阅着，妻子的细心和支持仿佛一股暖流，驱散了他心头阴霾。

第二天，韦一笑带着新的想法再次走进了会议室。这一次，他没有急于反驳，而是认真倾听美方团队的意见，并尝试着从他们的角度去理解问题。

“我有一个想法……”韦一笑顿了顿，目光扫过在座的每一个人，“或许我们可以尝试一种全新的方式，既保留东方文化的精髓，又能融入西方观众喜爱的元素……”

会议室里的气氛逐渐缓和下来，所有人都在认真聆听着韦一笑的阐述。窗外，洛杉矶的夜幕降临，繁星点点。

在遥远的太平洋彼岸，吴公关经理正有条不紊地运作着。各大娱乐报纸的头版头条都被韦一笑进军好莱坞的消息占据，醒目的标题和精修的照片无不彰显着“国际巨星”的气势。各大电台也纷纷邀请知名影评人解读韦一笑此次合作的意义，预测他将如何征服西方观众。一时间，韦一笑的名字响彻香江，粉丝们热情高涨，期待着他在国际舞台上大放异彩。

然而，现实远比想象中残酷。在洛杉矶的片场，韦一笑正经历着前所未有的挑战。虽然剧本已经经过了双方妥协后的修改，但在实际拍摄过程中，语言障碍成为了横亘在他面前的一道鸿沟。

“停！”导演的怒吼声在片场回荡，“韦，你的表情不对！你要表现出愤怒，而不是悲伤！”

韦一笑深吸一口气，努力理解着导演的意图。然而，当他用并不流利的英语尝试解释自己的理解时，换来的却是美方演员的一脸茫然。

“抱歉，你说什么？你能再说一遍吗？”女主角耸了耸肩，一脸无奈。

翻译在一旁焦急地解释着，但文化差异带来的理解偏差却如同一道无形的墙，将他们隔绝在两个世界。反复的重拍让拍摄进度严重滞后，导演的脸色越来越阴沉，片场的气氛降至冰点。

休息时，韦一笑独自一人坐在角落里，翻看着剧本，眉头紧锁。他知道，如果不能跨越语言和文化的障碍，他精心打造的电影就将沦为一座空中楼阁。

“或许，我们需要……”韦一笑猛地站起身，眼中闪烁着坚定的光芒。韦一笑猛地站起身，眼中闪烁着坚定的光芒。“我们需要让彼此更加了解！”

第二天，剧组原本紧绷的拍摄计划被暂停，取而代之的是一场别开生面的文化交流活动。在韦一笑的精心安排下，中方团队带来了精彩的中国功夫表演和茶艺展示，精湛的技艺和独特的文化韵味，令美方团队看得眼花缭乱，赞叹不已。而美方团队则准备了热情奔放的乡村音乐和西部牛仔表演，豪迈的歌声和奔放的舞蹈，也让中方团队感受到了来自大洋彼岸的热情和活力。

在接下来的几天里，片场变成了文化交流的舞台。韦一笑主动教美方演员学习简单的中文，而美方工作人员也教他美式幽默和俚语。大家在轻松愉快的氛围中学习、交流，彼此的距离也逐渐拉近。