天天中文网

手机浏览器扫描二维码访问

第1024页（第1页）

还有那一等没脸的人家，知道自家门楣不够，高攀不上侯府，就带了花容月貌的庶女来给张氏请安。他们打的不是赵玮正妻的主意，而是盯上了侧室的位置。他们知道赵家二房如今只有赵玮一个男丁，急需要开枝散叶。若是自家女儿给他做妾，为他生下一儿半女，那也能让他们受益无穷了。

对这种人家，张氏是理都不想理会，难得地摆了脸色。她这样摆架子，谁都不会说她什么，因为人人都看不起那等送女为妾的人家，耻于与他们为伍呢。那些人家见状，只能灰溜溜地退下。

宴会的秩序似乎趋向正常了。赵琇总算有闲心去品尝桌上的美味。平心而论，这家人的厨子水平很不错，做的好几个菜都挺好吃的，她都有心要挖角了。

这时候有个妇人拉着女儿走了过来，先向张氏行了礼，就直接找上了她：“赵大姑娘，请恕我打扰了。我听说姑娘jing通西洋文字，学识渊博。我这闺女，也喜欢那些西洋来的东西，有心要学洋文，却又找不到合适的先生，正不知该如何是好呢。能不能请姑娘指点指点？”

赵琇挑了挑眉，看向她身后那个羞涩拘谨的清秀小姑娘，一时间不知该如何回答。

周围的人窃窃私语。居然有人想出了新的搭讪招术，从小姑娘入手，真真狡猾！

第四百六十五章回绝

赵琇沉默了一会儿，才露出一丝微笑，朝那小姑娘点头示意：“这位姐姐，你想学西洋文字？学了打算做什么？是想跟洋人说话呢，还是想看洋人的书？如果只是喜欢西洋来的东西，其实不用学洋文，也没问题的。”

对，就是姐姐。那位小姑娘在赵琇看来，是个小女孩，但在其他人的眼中，却是十四岁的“大”姑娘了，比赵琇还大呢。所以她的母亲要年纪还小的赵琇去“指点”她，在外人眼里是怎么看怎么违和。所有目睹这一幕的人心里都在想：呸，好厚的脸皮，这种话都说得出来！

赵琇倒是没有这种想法，她只是有些好奇，这对母女是怎么知道她懂西洋文字的？她确实懂英文，也会一点点拉丁语，这些事自家人固然知道，但在奉贤地界，还没到人尽皆知的地步。这对母女是从哪里听说的？

那小姑娘似乎没料到赵琇会这么问她，神情有些无措，吞吞吐吐地回答：“这……我喜欢西洋来的东西，想知道西洋文字是什么样的，该怎么读，怎么写，所以就……就想学了。”

赵琇挑挑眉：“西洋文字也分好几国呢，不同国家的文字是不一样的。我只会英吉利语，拉丁语只懂得些皮毛。但如今在大楚常见的货物，倒有多一半是法兰西与荷兰来的。我不懂这两国语言，要不……你还是另找别人请教去吧？”

那小姑娘忙道：“英……英吉……英吉语也是极好的，我就学这个吧。我最喜欢英吉货物了，那什么法兰荷兰的，我都不喜欢。”

赵琇一听她这话，就觉得她大约对西洋的语言文字和货物什么的。并不如她所说的那么感兴趣。由于南汇有赵家与威尔斯家合办的西洋商行的缘故，英吉利国的货物在当地十分流行。而在那之前，生意做得最大的洋行却是主销法兰西出产货物的。如今洋货盛行，奉贤、南汇两地对洋货稍有了解的人，一般都不会念错这两个国家的名字。这小姑娘两个都念错了，哪里象是喜欢的样子？

赵琇便婉拒了：“英吉利语很好学，比我们大楚的文字要简单多了。若你只是想知道西洋文字的模样。如何读写。而不求jing通，那容易得很。南汇港里多的是通译，请一位带本西洋书籍给你瞧瞧。再教你读写，也不费什么事。”

那小姑娘的母亲连忙赔笑道：“南汇虽有几个西洋通译，但都是男子，如何能进内宅教女孩儿们呢？还是跟着赵大姑娘您学习。要方便得多。”

赵琇笑笑：“若是担心通译是男子，我们赵家六房的商行里也有会说西洋话的丫头。原是备着跟洋商家的女眷打jiāo道用的。令嫒既然有心要学，那我去打声招呼，借个丫头过来教令嫒几日好了。我在奉贤不会停留太久，明年开chun大约就要回京中去了。只怕教不了令嫒，反倒耽误了她的功课。”

那妇人急切地说：“不会不会，眼下离开chun还有两个月呢。小女素来聪敏。您教了，包管她一学就会的。绝不会耽误您回京。”

赵琇有些嫌这妇人没眼色了：“两个月够学什么？况且还要过年呢，想必府上也忙碌。”